جلد 33، شماره 124 - ( تیر 1399 )
جلد 33 شماره 124 صفحات 81-70 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Khachian A, Zarei M, Haghani H, Khani F. The Correlation between the Cultural Competence of Nurses with their Care Behaviors in the Teaching Health Centers Affiliated to Iran University of Medical Sciences. IJN 2020; 33 (124) :70-81
URL: http://ijn.iums.ac.ir/article-1-3211-fa.html
URL: http://ijn.iums.ac.ir/article-1-3211-fa.html
خاچیان آلیس، زارعی محمدرضا، حقانی حمید، خانی فاطمه. ارتباط شایستگی فرهنگی پرستاران با رفتارهای مراقبتی آنها در مراکز آموزشی درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی ایران. نشریه پرستاری ایران. 1399; 33 (124) :70-81
آلیس خاچیان1 
، محمدرضا زارعی2 ، حمید حقانی3 ، فاطمه خانی 4
، محمدرضا زارعی2 ، حمید حقانی3 ، فاطمه خانی 4
1- مرکز تحقیقات مراقبتهای پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران
2- گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران
3- گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران
4- کارشناسی ارشد پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران (نویسنده مسئول) شماره تماس: 09195605578 Email:khani.f@iums.ac.ir
2- گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران
3- گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران
4- کارشناسی ارشد پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران (نویسنده مسئول) شماره تماس: 09195605578 Email:khani.f@iums.ac.ir
چکیده: (6973 مشاهده)
زمینه و هدف: جامعه ایرانی به لحاظ تاریخی دارای بافت چند قومیتی، فرهنگی، زبانی و مذهبی بوده، که این امر در میان مراجعین نظام خدمات سلامت نیز به چشم می‌خورد. با توجه به اهمیت مراقبت، به عنوان مهم‌ترین جزء اقدامات پرستاری و از سویی وجود تفاوت‌های فرهنگی در کشور ایران، و این که بیماران از شهرهای مختلف کشور با فرهنگ‌های متفاوت به مراکز درمانی در شهرهای بزرگ از جمله تهران مراجعه می‌کنند و پرستاران باید در برنامه‌ریزی مراقبت پرستاری اطلاعات ضروری در مورد وضعیت فرهنگی، اجتماعی و قومیتی بیمار به عنوان بخشی از حرفه پرستاری داشته باشند، ضروری به نظر رسید که پژوهشی با هدف تعیین ارتباط شایستگی فرهنگی پرستاران با رفتارهای مراقبتی آنها در مراکز آموزشی درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی ایران در سال 1398 انجام شود.
روش بررسی: این مطالعه مقطعی از نوع همبستگی با مشارکت 200 پرستار شاغل در مراکز آموزشی درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی ایران در شهر تهران که به صورت چند مرحله‌ای خوشه‌ای انتخاب شدند، انجام شد. جمع آوری داده‌ها با استفاده از پرسشنامه شایستگی فرهنگی Perng و Watson و پرسشنامه رفتارهای مراقبتی CBI-42 از ابتدای آبان ماه تا آخر دی ماه 1398 انجام شد. داده‌ها پس از جمع آوری، با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 با آزمون تی مستقل، ANOVA و ضریب همبستگی پیرسون مورد تحلیل آماری قرار گرفتند.
یافته‌ها: میانگین نمره شایستگی فرهنگی پرستاران 02/15 ± 27/66 و میانگین نمره رفتارهای مراقبتی پرستاران 43/0 ± 28 /5 بود. بیشترین نمره میانگین شایستگی فرهنگی مربوط به بعد حساسیت فرهنگی (50/60) وکمترین نمره میانگین مربوط به بعد دانش فرهنگی (25/56) بود. کمترین نمره میانگین رفتارهای مراقبتی مربوط به بعد احترام قائل شدن برای دیگری (09/5) و بیشترین نمره میانگین مربوط به بعد دانش و مهارت حرفه‌ای (43/5) بود. به طور کلی بین شایستگی فرهنگی پرستاران مورد پژوهش و رفتارهای مراقبتی آنها ارتباط معنی‌دار ضعیفی وجود داشت. همچنین بین تمامی ابعاد رفتارهای مراقبتی و شایستگی فرهنگی به غیر از دانش و مهارت و حساسیت فرهنگی (058/0P=) ارتباط معنی‌دار آماری مشاهده شد (05/0>P). همچنین یافته‌ها نشان داد که افرادی که در بخش اورژانس کار می‌کنند سطح شایستگی فرهنگی بالاتری دارند و افراد متأهل دارای سطح بالاتر رفتارهای مراقبتی هستند.
نتیجه‌گیری کلی: نتایج مطالعه حاضر نشان داد که بین شایستگی فرهنگی پرستاران و رفتارهای مراقبتی آنها ارتباط معنی‌دار ضعیفی وجود دارد. پیشنهاد می‌شود با تقویت آنها از طریق آموزش‌های آکادمیک و ضمن خدمت باعث بهبود ارائه مراقبتهای پرستاری به مددجویان شد.
روش بررسی: این مطالعه مقطعی از نوع همبستگی با مشارکت 200 پرستار شاغل در مراکز آموزشی درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی ایران در شهر تهران که به صورت چند مرحله‌ای خوشه‌ای انتخاب شدند، انجام شد. جمع آوری داده‌ها با استفاده از پرسشنامه شایستگی فرهنگی Perng و Watson و پرسشنامه رفتارهای مراقبتی CBI-42 از ابتدای آبان ماه تا آخر دی ماه 1398 انجام شد. داده‌ها پس از جمع آوری، با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 با آزمون تی مستقل، ANOVA و ضریب همبستگی پیرسون مورد تحلیل آماری قرار گرفتند.
یافته‌ها: میانگین نمره شایستگی فرهنگی پرستاران 02/15 ± 27/66 و میانگین نمره رفتارهای مراقبتی پرستاران 43/0 ± 28 /5 بود. بیشترین نمره میانگین شایستگی فرهنگی مربوط به بعد حساسیت فرهنگی (50/60) وکمترین نمره میانگین مربوط به بعد دانش فرهنگی (25/56) بود. کمترین نمره میانگین رفتارهای مراقبتی مربوط به بعد احترام قائل شدن برای دیگری (09/5) و بیشترین نمره میانگین مربوط به بعد دانش و مهارت حرفه‌ای (43/5) بود. به طور کلی بین شایستگی فرهنگی پرستاران مورد پژوهش و رفتارهای مراقبتی آنها ارتباط معنی‌دار ضعیفی وجود داشت. همچنین بین تمامی ابعاد رفتارهای مراقبتی و شایستگی فرهنگی به غیر از دانش و مهارت و حساسیت فرهنگی (058/0P=) ارتباط معنی‌دار آماری مشاهده شد (05/0>P). همچنین یافته‌ها نشان داد که افرادی که در بخش اورژانس کار می‌کنند سطح شایستگی فرهنگی بالاتری دارند و افراد متأهل دارای سطح بالاتر رفتارهای مراقبتی هستند.
نتیجه‌گیری کلی: نتایج مطالعه حاضر نشان داد که بین شایستگی فرهنگی پرستاران و رفتارهای مراقبتی آنها ارتباط معنی‌دار ضعیفی وجود دارد. پیشنهاد می‌شود با تقویت آنها از طریق آموزش‌های آکادمیک و ضمن خدمت باعث بهبود ارائه مراقبتهای پرستاری به مددجویان شد.
فهرست منابع
1. Sindayigaya F. How do nurses feel about their cultural competence?: A Literature Review. 2017.
2. Karnick PM. Sorting It Out: Cultural Competency and Healthcare Literacy in the World Today. Nurs Sci Quarter. 2016;29(2):120-1. [DOI:10.1177/0894318416630105] [PMID]
3. Sadeghi A. Reviewing the National Curriculum of the Ir of Iran Using a Multi-Cultural Approach. journal of curriculum studies. 2010;(5)18:189-214.
4. khezerloo S, mokhtari J. Cultural competency in nursing education: a review article. Journal Of Medical Ethics And History Of Medicine. 2016;8(6):11-21.
5. Smith LS. Reaching for cultural competence. Nursing 2019. 2013;43(6):30-7. [DOI:10.1097/01.NURSE.0000429794.17073.87] [PMID]
6. Cai DY. A concept analysis of cultural competence. Int J Nurs Sci. 2016;3(3):268-73. [DOI:10.1016/j.ijnss.2016.08.002]
7. Kawashima A. Study on cultural competency of Japanese nurses (Doctoral dissertation). 2008.
8. Chunn JC. The Health Behavioral Change Imperative. InThe Health Behavioral Change Imperative 2002. [DOI:10.1007/978-1-4615-0731-4]
9. Khachian A, Farahani MA, Haghani H, Tameh MA. Evaluation nurses' professional behavior and its relationship with organizational culture and commitment in 2015. Int J Med Res Health Sci. 2016;5(12):247-52.
10. Andrews M, Backstrand JR, Boyle JS, Campinha-Bacote J, Davidhizar RE, Doutrich D, Echevarria M, Newman Giger J, Glittenberg J, Holtz C, Jeffreys MR. Chapter 3: Theoretical basis for transcultural care. J Transcult Nurs. 2010;21(4_suppl):53S-136S. [DOI:10.1177/1043659610374321]
11. Lovati KA. A quantitative examination of the relationship between cultural competence and patient satisfaction scores. 2016.
12. Li YS, Yu WP, Yang BH, Liu CF. A comparison of the caring behaviours of nursing students and registered nurses: implications for nursing education. Journal of clinical nursing. 2016;25(21-22):3317-25. [DOI:10.1111/jocn.13397] [PMID]
13. Hajinezhad ME, Azodi P, Rafii F, Ramezanian N, Tarighat M. Perspectives of patients and nurses on caring behaviors of nurses. Journal of hayat. 2012;17(4):36-45.
14. Corbin J. Is caring a lost art in nursing?. Int J Nurs Stud. 2008;45(2):163. [DOI:10.1016/j.ijnurstu.2007.09.003] [PMID]
15. Mahmoodi A, Khani L, Ghaffari M. The Relationship of cultural competence and responsibility with Nurses Attitude toward Patient's Right: The mediating Role of Ethical Beliefs. Iranian Journal of Medical Ethics and History of Medicine. 2017;9(5):39-51.
16. Wolf ZR, Colahan M, Costello A, Warwick F. Relationship between nurse caring and patient satisfaction. Medsurg Nursing. 1998;7(2):99.-105.
17. Hajinezhad MS, Rafii F, Jafarjalal E, Haghani H. Relationship between nurse caring behaviors from patients' perspectives & their satisfaction. Iran Journal of nursing. 2007;20(49):73-83.
18. Rasti F, Ghiyasvandian S, Haghan H. Patients' perceptions of caring behaviors in oncology settings. Iranian Journal of Nursing Research. 2014;9(1):59-67.
19. Govere L, Govere EM. How effective is cultural competence training of healthcare providers on improving patient satisfaction of minority groups? A systematic review of literature. Worldviews Evid Based Nurs. 2016;13(6):402-10. [DOI:10.1111/wvn.12176] [PMID]
20. Beach MC, Price EG, Gary TL, Robinson KA, Gozu A, Palacio A, Smarth C, Jenckes MW, Feuerstein C, Bass EB, Powe NR. Cultural competency: A systematic review of health care provider educational interventions. Medical care. 2005;43(4):356. [DOI:10.1097/01.mlr.0000156861.58905.96] [PMID] [PMCID]
21. Tang C, Tian B, Zhang X, Zhang K, Xiao X, Simoni JM, Wang H. The influence of cultural competence of nurses on patient satisfaction and the mediating effect of patient trust. J Adv Nurs. 2019;75(4):749-59. [DOI:10.1111/jan.13854] [PMID]
22. De Beer J, Chipps J. A survey of cultural competence of critical care nurses in KwaZulu-Natal. South Afr J Crit Care. 2014;30(2):50-4. [DOI:10.7196/SAJCC.188]
23. Bastami MR, Kianian T, Borji M, Amirkhani M, Saber S. Assessment of cultural competence among nurses. Medical Ethics Journal. 2016;10(36):65-72. [DOI:10.21859/mej-103665]
24. Shahgholian N, Dashti Dehkordi AR, Sadeghian Z. Perspective of Hemodialysis Patients and Nurses in Relation with Caring Behaviors. The J Urmia Nurs Midwifery Fac. 2017;15(9):659-66.
25. Hajinezhad ME, Azodi P, Rafii F, Ramezanian N, Tarighat M. Perspectives of patients and nurses on caring behaviors of nurses. Journal of hayat. 2012;17(4):36-45.
26. Aupia A, Lee TT, Liu CY, Wu SF, Mills ME. Caring behavior perceived by nurses, patients and nursing students in Indonesia. J Profess Nurs. 2018;34(4):314-9. [DOI:10.1016/j.profnurs.2017.11.013] [PMID]
27. Seyedoshohadaee M, Mohammadi H, Seyedfatemi N, Mehran A. Relationship between the circadian types and nurses' caring behaviours. Koomesh. 2015;16(3):389-96.
28. Liu JE, Mok E, Wong T. Caring in nursing: investigating the meaning of caring from the perspective of cancer patients in Beijing, China 1. J Clin Nurs. 2006;15(2):188-96. [DOI:10.1111/j.1365-2702.2006.01291.x] [PMID]
29. Karlou C, Papadopoulou C, Papathanassoglou E, Lemonidou C, Vouzavali F, Zafiropoulou-Koutroubas A, Katsaragakis S, Patiraki E. Nurses' caring behaviors toward patients undergoing chemotherapy in greece: a mixed-methods study. Cancer Nursing. 2018;41(5):399-408 [DOI:10.1097/NCC.0000000000000562] [PMID]
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |
