جلد 29، شماره 99 و 100 - ( اردیبهشت و تیر 1395 )                   جلد 29 شماره 99 و 100 صفحات 85-76 | برگشت به فهرست نسخه ها


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Jalali R, Rezaei M, Khaledi Paveh B, Aznab M, AmiriFard N, Mohammadi E. Sleep Disorder and its Correlates in Patients Undergoing Chemotherapy. IJN 2016; 29 (99 and 100) :76-85
URL: http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2292-fa.html
جلالی رستم، رضایی منصور، خالدی پاوه بهنام، اذنب مظفر، امیری فرد نسرین، محمدی احسان. اختلالات خواب و عوامل مرتبط با آن در بیماران تحت شیمی درمانی. نشریه پرستاری ایران. 1395; 29 (99 و 100) :76-85

URL: http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2292-fa.html


1- ﺳﺘﺎدیﺎر، داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎری و ﻣﺎﻣﺎیﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ایﺮان.
2- ﺳﺘﺎدیﺎر، ﮔﺮوه آﻣﺎر زیﺴﺘﯽ و اﭘﯿﺪﻣﯿﻮﻟﻮژی، داﻧﺸﮑﺪه ﺑﻬﺪاﺷﺖ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ایﺮان.
3- ﺮﺑﯽ، داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎری و ﻣﺎﻣﺎیﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ایﺮان.
4- ﺳﺘﺎدیﺎر، ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ایﺮان.
5- ﺳﺘﺎدیﺎر، ﮔﺮوه رادیﻮﻟﻮژی، داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺰﺷﮑﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه، ایﺮان.
6- دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری مراقبت‌های ویژه، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه، کرمانشاه، ایران. (نویسنده مسئول) شماره تماس: 09183447461 Email: mohamade8989@gmail.com
چکیده:   (9570 مشاهده)

چکیده 

زمینه و هدف: مشکلات و اختلالات خواب از عوارض جانبی عمده‌ای است که بیماران مبتلا به سرطان تحت شیمی درمانی، از آن رنج می‌برند. این مشکلات می‌توانند بر توانایی بیماران جهت ادامه و تکمیل درمان، بهبودی، بقاء و در نهایت حفظ و نگهداری کیفیت زندگی مناسب تأثیر بگذارند. مطالعه حاضر با هدف تعیین کیفیت خواب و عوامل مرتبط با آن در بیماران مبتلا به سرطان تحت شیمی درمانی انجام شد.

روش بررسی: این مطالعه بصورت تحلیلی مقطعی در سال 1392 در شهر کرمانشاه انجام شد. در کل 140 نفر از بیماران مبتلا به سرطان تحت شیمی درمانی در دو بیمارستان وابسته به دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه به صورت تصادفی مورد بررسی قرار گرفتند. جهت جمع آوری داده‌ها از پرسشنامه کیفیت خواب Pittsburgh، مقیاس خستگی Piper و مقیاس دیداری درد (VAS) استفاده شد. برای تجزیه و تحلیل داده‌ها از آزمون‌های Chi-square ، Mann–Whitney، Kruskal Wallis و ضریب همبستگی اسپیرمن استفاده گردید. در تفسیر نتایج، 05/0 P-value < از نظر آماری معنادار تلقی شد.

یافته‌ها: شیوع کلی کیفیت خواب نامطلوب 4/51 درصد بود. تحلیل‌های آماری نشان داد مهم ترین عوامل مرتبط با کیفیت خواب نامطلوب، سابقه درمان قبلی جراحی (027/0P=)، بیماران بستری در بیمارستان (047/0P=)، وجود خستگی (012/0P=)، وجود درد (001/0P=) و شدت درد (0001/0P=) بودند.

نتیجه‌گیری کلی: با توجه به نتایج مطالعه، طراحی و اجرای مداخلات پرستاری، با تمرکز بر ارزیابی دقیق و مدیریت درد و خستگی جهت بهبود کیفیت خواب این بیماران توصیه می‌شود.

واژه‌های کلیدی: اختلالات خواب، سرطان، درد، خستگی
متن کامل [PDF 921 kb]   (5013 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: پرستاری
دریافت: 1394/12/2 | پذیرش: 1395/2/26 | انتشار: 1395/2/26

فهرست منابع
1. Mansano-Schlosser TC, Ceolim MF. Factors associated with sleep quality in the elderly receiving chemotherapy. Rev Lat Am Enfermagem. 2012;20(6):1100-8. [DOI:10.1590/S0104-11692012000600012] [PMID]
2. Kanavos P. The rising burden of cancer in the developing world. Ann Oncol. 2006;17(suppl 8): 15-23. [DOI:10.1093/annonc/mdl983] [PMID]
3. Buysse DJ, Hall ML, Strollo PJ, Kamarck TW, Owens J, Lee L, et al. Relationships between the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Epworth Sleepiness Scale (ESS), and clinical/polysomnographic measures in a community sample. J Clin Sleep Med. 2008;4(6):563-71. [PMID] [PMCID]
4. Rad AK, Noroozi M, AhmariTehran H, Rahmani A. [Quality of sleep and related factors in Breast Cancer Patients Receiving Chemotherapy in Qom 2011]. Iranian Quarterly Journal of Breast Diseases. 2012;4(4):51-60.
5. Liu L, Fiorentino L, Rissling M, Natarajan L, Parker BA, Dimsdale JE, et al. Decreased health-related quality of life in women with breast cancer is associated with poor sleep. Behav Sleep Med. 2013;11(3):189-206. [DOI:10.1080/15402002.2012.660589] [PMID] [PMCID]
6. Gooneratne NS, Dean GE, Rogers AE, Nkwuo JE, Coyne JC, Kaiser LR. Sleep and quality of life in long-term lung cancer survivors. Lung Cancer. 2007;58(3):403-10. [DOI:10.1016/j.lungcan.2007.07.011] [PMID] [PMCID]
7. Mohammadi SZ, Shahparian M. [Evaluation of Sleep Problems and Its Associated Factors in Male Patients with Systolic Heart Failure]. Qom University of Medical Sciences Journal. 2013;6(4):64-73.
8. Imeri L, Opp MR. How (and why) the immune system makes us sleep. Nature Reviews Neuroscience. 2009;10(3):199-210. [DOI:10.1038/nrn2576] [PMID] [PMCID]
9. Shakhar K, Valdimarsdottir HB, Guevarra JS, Bovbjerg DH. Sleep, fatigue, and NK cell activity in healthy volunteers: significant relationships revealed by within subject analyses. Brain Behav Immun. 2007;21(2):180-4. [DOI:10.1016/j.bbi.2006.06.002] [PMID]
10. Palesh OG, Roscoe JA, Mustian KM, Roth T, Savard J, Ancoli-Israel S, et al. Prevalence, demographics, and psychological associations of sleep disruption in patients with cancer: University of Rochester Cancer Center–Community Clinical Oncology Program. J Clin Oncol. 2010;28(2):292-8. [DOI:10.1200/JCO.2009.22.5011] [PMID] [PMCID]
11. Roscoe JA, Kaufman ME, Matteson-Rusby SE, Palesh OG, Ryan JL, Kohli S, et al. Cancer-related fatigue and sleep disorders. The Oncologist. 2007;12(Supplement 1):35-42. [DOI:10.1634/theoncologist.12-S1-35] [PMID]
12. Ryan JL, Carroll JK, Ryan EP, Mustian KM, Fiscella K, Morrow GR. Mechanisms of cancer-related fatigue. The oncologist. 2007;12(Supplement 1):22-34. [DOI:10.1634/theoncologist.12-S1-22] [PMID]
13. Isaac T, Stuver SO, Davis RB, Block S, Weeks JC, Berry DL, et al. Incidence of severe pain in newly diagnosed ambulatory patients with stage IV cancer. Pain Research and Management. 2012;17(5):347-52. [DOI:10.1155/2012/542354] [PMID] [PMCID]
14. Van den Beuken-van Everdingen M, De Rijke J, Kessels A, Schouten H, Van Kleef M, Patijn J. Prevalence of pain in patients with cancer: a systematic review of the past 40 years. Ann Oncol. 2007;18(9):1437-49. [DOI:10.1093/annonc/mdm056] [PMID]
15. Palesh O, Peppone L, Innominato PF, Janelsins M, Jeong M, Sprod L, et al. Prevalence, putative mechanisms, and current management of sleep problems during chemotherapy for cancer. Nat Sci Sleep. 2012;4:151-62. [DOI:10.2147/NSS.S18895] [PMID] [PMCID]
16. Tzeng JI, Fu Y-W, Lin C-C. Validity and reliability of the Taiwanese version of the Pittsburgh Sleep Quality Index in cancer patients. Int J Nurs Stud. 2012;49(1):102-8. [DOI:10.1016/j.ijnurstu.2011.08.004] [PMID]
17. Abbasi S, Mehdizadeh S, Payami Bousari M. [Relationship between general health level and sleep quality in chemical warfare victims with bronchiolitis obliterans]. Journal Mil Med. 2012;14(1):15-9.
18. Halvani GH, Zare M, Mirmohammadi SJ. [The relation between shift work, sleepiness, fatigue and accidents in iranian industrial mining group workers]. Ind Health. 2009;47(2):134-8. [DOI:10.2486/indhealth.47.134] [PMID]
19. N Nahamin M, Hasankhani H, Ghaderi F, Lakdizaji S. [Fatigue and demographic factors influencing on it in dialyzed patients]. education. 2005;7:7.
20. Massaccesi M, Deodato F, Caravatta L, Macchia G, Padula GD, Di Rito S, et al. Incidence and management of noncancer pain in cancer patients referred to a radiotherapy center. Clin J Pain. 2013;29(11):944-7. [DOI:10.1097/AJP.0b013e31827eb5e6] [PMID]
21. Saini A, Berruti A, Ferini-Strambi L, Castronovo V, Rametti E, Giuliano PL, et al. Restless legs syndrome as a cause of sleep disturbances in cancer patients receiving chemotherapy. J Pain Symptom Manage. 2013;46(1):56-64. [DOI:10.1016/j.jpainsymman.2012.06.018] [PMID]
22. Beck SL, Berger AM, Barsevick AM, Wong B, Stewart KA, Dudley WN. Sleep quality after initial chemotherapy for breast cancer. Support Care Cancer. 2010;18(6):679-89. [DOI:10.1007/s00520-009-0662-y] [PMID] [PMCID]
23. Chen M-L, Yu C-T, Yang C-H. Sleep disturbances and quality of life in lung cancer patients undergoing chemotherapy. Lung Cancer. 2008;62(3):391-400. [DOI:10.1016/j.lungcan.2008.03.016] [PMID]
24. Mystakidou K, Parpa E, Tsilika E, Pathiaki M, Patiraki E, Galanos A, et al. Sleep quality in advanced cancer patients. J Psychosom Res. 2007;62(5):527-33. [DOI:10.1016/j.jpsychores.2006.11.008] [PMID]
25. Eyigor S, Eyigor C, Uslu R. Assessment of pain, fatigue, sleep and quality of life (QoL) in elderly hospitalized cancer patients. Arch Gerontol Geriatr. 2010;51(3):e57-e61. [DOI:10.1016/j.archger.2009.11.018] [PMID]
26. Jafarian Amiri S, Zabihi A, Babaie F, Sefidchian A, Bijanee A. [Sleep quality and associated factors in hospitalized patients in Babol, Iran]. Bimonthly Journal of Hormozgan University of Medical Sciences. 2011;15(2):144-51.
27. Colagiuri B, Christensen S, Jensen AB, Price MA, Butow PN, Zachariae R. Prevalence and predictors of sleep difficulty in a national cohort of women with primary breast cancer three to four months postsurgery. J Pain Symptom Manage. 2011;42(5):710-20. [DOI:10.1016/j.jpainsymman.2011.02.012] [PMID]
28. Van Onselen C, Paul SM, Lee K, Dunn L, Aouizerat BE, West C, et al. Trajectories of sleep disturbance and daytime sleepiness in women before and after surgery for breast cancer. J Pain Symptom Manage. 2013;45(2):244-60. [DOI:10.1016/j.jpainsymman.2012.02.020] [PMID] [PMCID]
29. Barichello E, Sawada NO, Sonobe HM, Zago MMF. Quality of sleep in postoperative surgical oncologic patients. Rev Lat Am Enfermagem. 2009;17(4):481-8. [DOI:10.1590/S0104-11692009000400008] [PMID]
30. Sanford SD, Wagner LI, Beaumont JL, Butt Z, Sweet JJ, Cella D. Longitudinal prospective assessment of sleep quality: before, during, and after adjuvant chemotherapy for breast cancer. Support Care Cancer. 2013;21(4):959-67. [DOI:10.1007/s00520-012-1612-7] [PMID]
31. Liu L, Rissling M, Natarajan L, Fiorentino L, Mills PJ, Dimsdale JE, et al. The longitudinal relationship between fatigue and sleep in breast cancer patients undergoing chemotherapy. Sleep. 2012;35(2):237-45. [DOI:10.5665/sleep.1630] [PMID] [PMCID]
32. Sharma N, Hansen CH, O'Connor M, Thekkumpurath P, Walker J, Kleiboer A, et al. Sleep problems in cancer patients: prevalence and association with distress and pain. Psycho‐Oncology. 2013;22(5):1198. [DOI:10.1002/pon.3294]

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به {نشریه پرستاری ایران} می باشد.

Designed & Developed by : Yektaweb