<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iran Journal of Nursing</title>
<title_fa>نشریه پرستاری ایران</title_fa>
<short_title>IJN</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ijn.iums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>108</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal108</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2008-5931</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2008-5931</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.52547/ijn</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1397</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2019</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>31</volume>
<number>116</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>«نامه به سردبیر»
مهارت‌های اجتماعی و کار گروهی در نسل جدید پرستاران
</title_fa>
	<title>“Letter to Editor”
Social Skills and Teamwork in New Generation of Nurses
</title>
	<subject_fa>پرستاری</subject_fa>
	<subject>nursing</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;کار گروهی مؤثر عنصر اساسی محیط کار بهداشتی است و همواره چالش&#8204;هایی برای برآوردن انتظارات کارفرمایان و کارکنان وجود دارد. با این وجود، مصرف&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;کنندگان&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;یا&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;کاربران&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;خدمات&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;بهداشتی&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;اغلب&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;گمان&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;می&#8204;کنند&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;که&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;کار&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;گروهی&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;مؤثر در مراکز بهداشتی&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;الزاما&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;وجود&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;دارد.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;وظیفه سیاست گذاران، کلینیسین&#8204;&#8204;ها و مدیران نظام بهداشتی این است که راه&#8204;هایی برای بهبود شرایط کاری کارکنان و برآوردن انتظارات بیماران بیابند. در برخی کشورها، مدیران نظام بهداشتی، سیاست گذاران و آموزش دهندگان در تلاش هستند تا برای دستیابی به مراقبت ادغام یافته و با کیفیت، محیط کار بهداشتی را به محیط کار گروهی مؤثر تبدیل کنند. از سوی دیگر، توسعه&#8204;ی سریع و مداوم تکنولوژی پزشکی و پیچیدگی ارایه مراقبت&#8204;های بیمار- محور در قرن بیست و یکم، کار گروهی و همکاری بین حرفه&#8204;های بهداشتی را می&#8204;طلبد. این مقاله اهمیت توسعه مهارت&#8204;های اجتماعی و کار گروهی در محیط&#8204;های آموزشی و بالینی را بررسی می&#8204;کند و به معرفی راهبردهایی برای ایجاد و تقویت کار گروهی مؤثر از طریق تغییر برنامه&#8204;های آموزشی رشته پرستاری و سایر حرفه&#8204;های بهداشتی می&#8204;پردازد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;
			&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;تحقیقات و نظرات متخصصین مروری اجمالی از مزایای کار گروهی و اجرای آن ارایه می&#8204;کنند. برای تبدیل محیط کار بهداشتی به محیط کار گروهی مؤثر، به راهبردهای آموزشی جهت ترویج و ادغام همکاری&#8204;های بین حرفه&#8204;ای در برنامه&#8204;های درسی حرفه&#8204;های بهداشتی نیاز است. آموزش بین حرفه&#8204;ای (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;Interprofessional education/ IPE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;) یک وسیله ایده آل برای معرفی تازه&#8204;های دانش به دانشجویان و کارکنان مراقبت&#8204;های بهداشتی است و به عنوان یک ابزار آموزشی مؤثر برای بهبود همکاری محسوب می&#8204;شود. سازمان جهانی بهداشت&lt;sup&gt;(1)&lt;/sup&gt; نیاز به همکاری بین حرفه&#8204;های مراقبت&#8204;های بهداشتی در هر دو زمینه آموزش و بالین را شناسایی کرده است. اقدامات مشارکتی همچنین شامل کار کردن نزدیک با بیماران، خانواده&#8204;ها و جوامع برای ارایه بالاترین سطح مراقبت از بیمار است&lt;sup&gt;(2)&lt;/sup&gt;. با استفاده از ایفای نقش یا بیماران استاندارد در آزمایشگاه&#8204;های شبیه سازی، دانشجویان می&#8204;توانند مهارت&#8204;های تصمیم گیری و ارتباطی لازم برای کار با بیماران را تمرین کنند و به آن&#8204;ها در مسیر بهبودی خود کمک کنند.&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;مدرسینی که تمایل دارند &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;IPE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt; را در راهبردهای آموزشی خود ادغام کنند، نظریه&#8204;های متعددی در اختیار دارند. به عنوان مثال نظریه یادگیری اجتماعی- فرهنگی می&#8204;تواند به عنوان یک لنز مورد استفاده قرار گیرد که از طریق آن می&#8204;توان به آموزش و ارزیابی همکاری گروهی در طی آموزش بین حرفه&#8204;ای دانشجویان در دوره های&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;آموزش بالینی یا آزمایشگاه &#8204;ها شبیه سازی پرداخت. مربیان، رهبران و کارکنان پرستاری می&#8204;توانند شیوه&#8204;های تأثیرگذار را به کار گیرند و راهبردهای مبتنی بر تجربه را برای افزایش کار گروهی و همکاری در نسل جدید پرستاران توسعه دهند. شیوه&#8204;های تأثیرگذار شامل فعالیت&#8204;های کلاسی طراحی شده برای ارتقای یادگیری، تعامل و تکمیل این فعالیت&#8204;ها در دوره&#8204;های آموزشی و آنلاین است. همکاری و کار گروهی می&#8204;تواند در گروه&#8204;های سه نفره تعیین شده یا از طریق ترکیب تکلیف با یک عنصر یادگیری مبتنی بر جامعه تشویق شود، به طوری&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;که&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;دانشجویان&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;موظف&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;به&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;تکمیل&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;مصاحبه&#8204;هایی&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;با&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;متخصصین&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;عضو&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;تیم&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;مراقبت&#8204;های&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;بهداشتی&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;بین&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;رشته&#8204;ای&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;شوند.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;آموزش بین حرفه&#8204;ای باید تمرکز اصلی برنامه&#8204;های دانشگاهی برای آموزش متخصصین آینده باشد تا نهایتاّ کیفیت مراقبت از بیمار را افزایش دهد. دانشجویانی که در &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;IPE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt; مشارکت می&#8204;کنند معتقدند که این آموزش به افزایش آگاهی از رشته&#8204;های دیگر شده و منجر&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;به&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;ایجاد فرصت برای مشورت با اعضای حرفه&#8204;های مختلف می&#8204;شود&lt;sup&gt;(3)&lt;/sup&gt;. از آنجا که مراقبت&#8204;های بهداشتی مدرن توسط نظام مراقبت&#8204;های بهداشتی چند رشته&#8204;ای ارایه می&#8204;شود که متکی بر ارتباط مؤثر و کار گروهی به&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;منظور ارایه مراقبت ایمن، مؤثر و باکیفیت اعلاء است، پرستاران در تمام زمینه&#8204;های تخصصی از فرصت&#8204;های بیشماری جهت استفاده از مهارت&#8204;های بین فردی خود برای وارد شدن در همکاری و کار گروهی برخوردار&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;می&#8204;باشند. &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b lotus;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;برای ارایه نگرش جامع، مبتنی بر شواهد و قابل احترام نسبت به حمایت و مراقبت بیمار- محور، آموزش و همکاری بین حرفه&#8204;ای برای کارکنان بهداشتی با پیش زمینه&#8204;های مختلف ضروری است. همچنین بسیار مهم است که مربیان و کارکنان پرستاری در ایجاد مهارت&#8204;های اجتماعی، کار گروهی و ارزش همکاری بین حرفه&#8204;ای در آموزش نسل جدید پرستاران موضع قوی داشته باشند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Effective teamwork is a critical element of a health workplace, but there are always challenges to meet the expectations of employers and workers. However, for the service-users in the health care setting is a requirement that they often presume to be in place. The duty of the policy makers, clinicians, and health system managers is to seek ways of improving the work conditions for workers and meeting patient expectations. In some countries, health system managers, policy makers, and educators are making major efforts to transform healthcare workplace into effective teamwork environments to achieve high-quality patient care with commitment toward integrative care. On the other hand, the continuous and rapid evolution of medical technology and the complexity of delivering patient-centered-care in the 21st century calls for teamwork and collaboration among healthcare professionals. This article explores the importance of fostering social skills and teamwork in both clinical and teaching environments, and proposes some strategies to guide pedagogical perspectives to promote and strengthen effective teamwork environments through curricular changes in nursing and other health professions. The research and expert opinions offer a comprehensive overview of the benefits of teamwork and its implementation. To transform health care workplaces into effective team-based environment requires educational strategies for incorporating and promoting interprofessional collaborations in the health professions&amp;rsquo; curricula. Interprofessional education (IPE) is an ideal medium for introducing new knowledge to pre-professional students and healthcare professionals, and it is considered as an effective pedagogical means of improving collaboration. The World Health Organization (WHO)&lt;sup&gt;(1) &lt;/sup&gt;recognizes the need for collaboration among healthcare professionals in both education and clinical practice. Collaborative practice also involves working closely with patients, families, and communities to provide the highest level of patient care&lt;sup&gt;(2)&lt;/sup&gt;. Using role-play or standardized patients in simulation labs allows pre-professional students to practice communication and decision-making skills necessary to work with patients and help them in their recovery journey. Educators wanting to incorporate IPE into their teaching and training strategies have several theories on which to draw. For example, sociocultural learning theory can be used as a lens through which to teach and evaluate team collaboration during students&amp;rsquo; IPE in clinical rotations or simulation labs. Nurse educators, nurse leaders, and nursing professionals can utilize high-impact practices and develop experiential-based strategies for enhancing teamwork and collaboration in new generation of nurses. High-impact practices encompasses classroom activities designed to promote learning, engagement, and completion of those activities in didactic and online courses. Collaboration and teamwork can be encouraged within assigned three-person study groups or through incorporating assignments with a community-based learning element requiring students to complete interviews with experts in the interdisciplinary healthcare team. Interprofessional education should be a major focus of university programs training future professionals to ultimately enhance the quality of patient care. Students who have participated in IPE, say it leads to increased knowledge of other disciplines and creates opportunities to consult with members of different professions&lt;sup&gt;(3)&lt;/sup&gt;. As modern healthcare is delivered by multidisciplinary healthcare systems who rely on effective communication and teamwork to provide safe, efficient, and high- quality patient care, nurses in all specialty areas have countless opportunities to use their interpersonal skills to engage in collaboration and teamwork. To provide holistic, evidence-based, respectful attitudes toward patient-centered care and support, interprofessional education and collaboration are essential for health practitioners from different discipline backgrounds. It is crucial that nurse educators and nursing professionals take a firm stance in fostering social skills, teamwork, and the value of interprofessional collaboration in educating new generation of nurses.&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>پرستاری, آموزش, کار گروهی, مهارت‌های اجتماعی, دانشجویان</keyword_fa>
	<keyword>Nursing, Education, Teamwork, Social Skills, Students</keyword>
	<start_page>1</start_page>
	<end_page>4</end_page>
	<web_url>http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1845-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>A</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ebrahimi Ghassemi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اختر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ابراهیمی قاسمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10800319475328460021531</code>
	<orcid>10800319475328460021531</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Department of Nursing, Hartwick College, New York, United States. (*Corresponding author)                          Email:aghassemi11@gmail.com</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار، گروه پرستاری، کالج هارتویک اونی آنتا ،نیویورک، ایالات متحده آمریکا. (*نویسنده مسئول)      Email:aghassemi11@gmail.com</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
