fa تأثیر ماساژ با روغن معطر ترکیبی اسطوخودوس و بابونه بر شدت درد زمینه‌ای بیماران مبتلا به سوختگی پرستاری nursing پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف</span></span></strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">: با توجه به اهمیت مدیریت درد در بیماران مبتلا به سوختگی، این مطالعه با هدف تعیین تأثیر رایحه درمانی ماساژی با روغن معطر ترکیبی اسطوخودوس و بابونه بر شدت درد زمینه‌ای بیماران مبتلا به سوختگی انجام شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">روش بررسی</span></span></strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">: در یک مطالعه نیمه تجربی،</span></span> <span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">در بازه زمانی دیماه 1396 تا اردیبهشت 1397، 105 بیمار مبتلا به سوختگی، بستری در مرکز آموزشی درمانی شهید مطهری که دارای شرایط ورود به مطالعه بودند به روش نمونه‌گیری در دسترس وارد مطالعه شده و به روش قرعه کشی و بلوک چهارتایی با کارت در سه گروه کنترل، ماساژ با دارونما و ماساژ با روغن معطر ترکیبی قرار گرفتند. مداخلات در طول یک هفته در سه جلسه، قبل از خواب و هر بار به مدت 20 دقیقه انجام شد و گروه کنترل فقط تحت مراقبت‌های روزانه قرار گرفتند. داده‌ها با استفاده از مقیاس دیداری درد (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">VAS</span></span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">) جمع آوری شد و در نرم افزار آماری</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">SPSS</span></span></span> <span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;نسخه20 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">. برای تحلیل داده‌ها از آمار توصیفی (فراوانی، درصد فراوانی، میانگین و انحراف معیار) و برای تعیین معنی‌داری از آمار استنباطی (کای دو، دقیق فیشر، </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">آنالیز واریانس</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">تی </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">زوجی)</span></span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> استفاده شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها</span></span></strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">:</span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> قبل از مداخله بین سه گروه از لحاظ شدت درد تفاوت معنی‌دار آماری وجود نداشت (746/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">P</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> =</span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">). در حا</span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">لی که</span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> بعد از مداخله بین سه گروه از لحاظ شدت درد تفاوت معنی‌دار آماری مشاهده شد (001/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">P</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"><</span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">). به طوری که میانگین شدت درد در گروه روغن ترکیبی نسبت به دو گروه دیگر و دارونما نسبت به کنترل کمتر بود.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری کلی</span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">:</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> از آنجایی که رایحه درمانی ماساژی به عنوان روشی غیردارویی، ساده و بدون عارضه توانسته است منجر به کاهش درد زمینه‌ای در بیماران مبتلا به سوختگی شود، پیشنهاد می‌گردد که پرستاران و تیم مراقبت بهداشتی سوختگی از این روش در برنامه مراقبتی روزانه این بیماران</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> استفاده کنند.</span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background & Aims:</strong> Given the importance of pain management in burn patients, the present study aimed to assess the effect of aromatherapy massage with aromatic oils of lavender and chamomile on the intensity of the background pain in burn patients.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Materials & Methods:</strong> This quasi-experimental study was conducted on 105 patients with burn injuries admitted to Shaheed Motahari Hospital in Tehran, Iran during January-May 2018. The patients were selected via convenience sampling and allocated to three groups of control, placebo massage, and combined aromatic oil massage by drawing lots and blocks of four with cards. The interventions were performed 20 minutes before bedtime in three sessions for one week. The control group only received routine care. Data were collected using the visual analogue scale (VAS). Data analysis was performed in SPSS version 20 using descriptive statistics (frequency, frequency percentage, mean, and standard deviation), and inferential statistics (Chi-square, Fisher&rsquo;s exact test, analysis of variance, and paired t-test) were applied to determine the significance.<br> <strong>Results:</strong> Before the interventions, the three groups had no significant difference in terms of the pain score (P=0.746), while after the intervention, the results indicated a significant difference between the three groups in terms of the pain score, (P<0.001), so that the mean pain intensity was lower in the combination oil massage group compared to the other groups, as well as the placebo group compared to the control group.<br> <strong>Conclusion:</strong> Considering that aromatherapy massage could effectively improve the background pain in burn patients as a non-pharmacological, simple method, it is recommended that nurses and burn injuries medical teams apply this technique in the routine care program of these patients.</div> رایحه درمانی, ماساژ, بابونه, اسطوخودوس, درد زمینه‌ای, سوختگی Aromatherapy Massage, Chamomile, Lavender, Pain, Burn 28 37 http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2071-2&slc_lang=fa&sid=1 F Rafiei فروغ رفیعی 10800319475328460021066 10800319475328460021066 Yes Professor, Nursing Care Research Center, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. استاد، مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران. F Ameri فرزانه عامری 10800319475328460021067 10800319475328460021067 No MS. of Medical -Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. (*Corresponding author) Tel: 09322108080 Email: ameri.farzaneh@gmail.com کارشناسی ارشد، گروه پرستاری داخلی و جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران. (*نویسنده مسئول) شماره تماس: 09322108080 Email: Ameri.farzaneh@gmail.com H Haghani حمید حقانی 10800319475328460021068 10800319475328460021068 No . Instructor, Department of Statistics, School of Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. استادیار، گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران. A Ghobadi علی قبادی 10800319475328460021069 10800319475328460021069 No Assistant professor, Islamic and Complementary Medicine, School of Iranian Traditional Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. استادیار، گروه آموزشی طب سنتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران