fa وقفه‌های تنفسی خواب در سالمندان و عوامل مرتبط با آن پرستاری nursing پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>چکیده </strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>زمینه و هدف: </strong>وقفه‌های تنفسی خواب یکی از شایع‌ترین اختلالات خواب بوده و یک بیماری مزمن است که در سالمندان شیوع بالایی دارد. مطالعه حاضر با هدف تعیین فراوانی وقفه‌های تنفسی خواب و عوامل مرتبط با آن در سالمندان انجام شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>روش بررسی: </strong>این مطالعه مقطعی در سال 1393 بر روی 175 سالمند ساکن شهرستان سقز که به روش نمونه گیری خوشه‌ای انتخاب شده بودند انجام شد. برای جمع آوری داده از پرسشنامه برلین استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با آزمون‌های آماری تی مستقل و کای اسکوئر در نرم افزار <span dir="LTR">SPSS</span> نسخه 18 انجام شد. سطح معناداری 05/0 در نظر گرفته شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها: </strong>میانگین سنی نمونه‌ها در این مطالعه 5/7&plusmn;5/68 سال بود. نتایج مطالعه نشان داد که 49 نفر (28 درصد) در معرض خطر بالای وقفه‌های تنفسی خواب بودند. هم چنین بین وقفه‌های تنفسی خواب با جنسیت (038/0=<span dir="LTR">P</span>)، سیگار (001/0=<span dir="LTR">P</span>) و اندازه دور گردن (007/0=<span dir="LTR">P</span>) ارتباط معنی داری وجود داشت.</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span dir="RTL">نتیجه گیری</span> <span dir="RTL">کلی:</span></strong><span dir="RTL"> با توجه به فراوانی بالای وقفه‌های تنفسی خواب در سالمندان و پیامدهای آن، اجرای روش‌های غربالگری جهت شناسایی افراد در معرض خطر بالا و پیشگیری وکنترل عوارض بالقوه این مشکل ضروری به نظر می‌رسد.</span></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Background & Aims: </strong>Obstructive sleep apnea is one of the most common sleep disorders and is a chronic disease with high prevalence in elders. The present study aimed to investigate frequency of obstructive sleep apnea and its related factors in elderly.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Material </strong><strong>&</strong><strong> Methods</strong>: This cross sectional study was conducted on 175 elderly lived in personal homes that were selected using cluster sampling method in 2014. The Berlin questionnaire was used for data collection. Data were analyzed by independent T-test and Chi-square tests in SPSS (version 18) Statistical software and P value less than 0.05 was considered statistically significant.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Results</strong>: The mean age of samples in this survey was 68.5 <span dir="RTL">&plusmn;</span> 7.5 years. The results of this study showed that 49 persons (28%) were at high risk for Obstructive sleep apnea. There was also a significant correlation between obstructive sleep apnea and gender (P=0.038), smoking (P=0.001) and neck size (P=0.007).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion: </strong>Given the high prevalence of obstructive sleep apnea and its consequences in elderly, screening procedure to identify high risk people in order to prevention and control of potential complications seems to be necessary.</p> خواب, وقفه‌های تنفسی خواب, سالمندی Sleep, Obstructive sleep apnea, Elderly 1 9 http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1306-2&slc_lang=fa&sid=1 M Farajzadeh محمد فرج زاده 10800319475328460019508 10800319475328460019508 No MS of Nursing, Imam Khomeini Hospital of Saqqez, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj. Iran. ﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﭘﺮﺳﺘﺎری، ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن اﻣﺎم ﺧﻤﯿﻨﯽ ﺳﻘﺰ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮدﺳﺘﺎن، ﺳﻨﻨﺪج، ایﺮان. M Hosseini میمنت حسینی 10800319475328460019509 10800319475328460019509 Yes Department of Community Health Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. (*Corresponding author). Tel: 09122394767 Email: meimanathosseini@yahoo.com دکتری پرستاری، استادیار، گروه بهداشت جامعه، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران. (*نویسنده مسئول) شماره تماس: 09122394767 manathosseini@yahoo.com :Email J Mohtashami جمیله محتشمی 10800319475328460019510 10800319475328460019510 No Assistant professor, Psychiatric Nursing department, Faculty of Nursing & Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. ﮐﺘﺮی ﭘﺮﺳﺘﺎری، اﺳﺘﺎدیﺎر، ﮔﺮوه رواﻧﭙﺮﺳﺘﺎری، داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎری و ﻣﺎﻣﺎیﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺷﻬﯿﺪ ﺑﻬﺸﺘﯽ، ﺗﻬﺮان، ایﺮان. M Fathi محمد فتحی 10800319475328460019511 10800319475328460019511 No Assistant Professor, School of Nursing & Midwifery, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. ﮐﺘﺮی ﭘﺮﺳﺘﺎری، اﺳﺘﺎدیﺎر، داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎری و ﻣﺎﻣﺎیﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮدﺳﺘﺎن، ﺳﻨﻨﺪج، ایﺮان. B Karimi بلال کریمی 10800319475328460019512 10800319475328460019512 No Department of mathematic; Karaj branch, islamic azad university, Karaj, Iran. اﺳﺘﺎدیﺎر ﮔﺮوه ریﺎﺿﯽ. داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ ﮐﺮج. ﮐﺮج. ایﺮان. B Yousefi بختیار یوسفی 10800319475328460019513 10800319475328460019513 No BS of Nursing, Imam Khomeini Hospital of Saqqez, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj. Iran. ﮐﺎرﺷﻨﺎس ﭘﺮﺳﺘﺎری، ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن اﻣﺎم ﺧﻤﯿﻨﯽ ﺳﻘﺰ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺮدﺳﺘﺎن، ﺳﻨﻨﺪج، ایﺮان.