fa تأثیر برنامه آموزش خودمدیریتی بر عملکرد بیماران سالمند دارای استئوآرتریت زانو پرستاری nursing پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-right: -14.4pt; text-align: justify;"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp;چکیده</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>زمینه و هدف</strong>: استئوآرتریت یک بیماری شایع و یکی از مهمترین علل ناتوانی در سالمندان است که یکی از علائم بارز آن اختلال در عملکرد است. این مطالعه به منظور بررسی تاثیر برنامه آموزشی خودمدیریتی بر عملکرد بیماران سالمند مبتلا به استئوآرتریت زانو مراجعه‌کننده به درمانگاه ارتوپدی انجام شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>روش بررسی</strong>: در این مطالعه نیمه تجربی 88 بیمار مبتلا به استئوآرتریت زانو با روش نمونه گیری در دسترس در دو گروه مداخله (۴۴ نفر) و شاهد (۴۴ نفر) قرار گرفتند. در ابتدا میزان عملکرد بیماران از طریق پرسشنامه شاخص آرتریت اندازه‌گیری شد. سپس گروه مداخله به مدت ۴ هفته، هر هفته ۱ جلسه ۷۰ دقیقه‌ای تحت برنامه آموزشی قرار گرفتند. بعد از آموزش به گروه مداخله ۴ هفته فرصت جهت اجرای برنامه آموزشی در منزل داده شد و سپس عملکرد در دو گروه مورد ارزیابی و مقایسه قرار گرفت. داده‌های جمع‌آوری ‌شده با استفاده از نسخه 18 نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS</span> و آزمون کای اسکوئر، آزمون تی مستقل و تی زوجی مورد تجزیه ‌و تحلیل قرار گرفتند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها</strong>: نتایج نشان داد که میانگین عملکرد در دو گروه مداخله و شاهد قبل از مداخله تفاوت معنی داری با یکدیگر نداشته است (05/0<span dir="LTR">P</span><span dir="LTR">></span>). ولی پس از مداخله میانگین عملکرد گروه مداخله به طور معنی داری از گروه کنترل بیشتر بود (05/0<span dir="LTR">P</span><span dir="LTR"><</span>). همچنین یافته‌ها نشان داد که میانگین عملکرد قبل از مداخله بیماران گروه مداخله بهبود معناداری داشته است (05/0<span dir="LTR">P</span><span dir="LTR"><</span>)؛ اما تفاوت بین میانگین عملکرد قبل از مداخله در گروه کنترل معنی‌دار نبود (05/0<span dir="LTR">P</span><span dir="LTR">></span>).</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری کلی</strong>: نتیجه مطالعه نشان داد که برنامه خودمدیریتی سبب افزایش عملکرد مبتلایان به استئوآرتریت زانومی‌گردد؛ با رعایت رژیم غذایی مناسب و استفاده از روش‌های کاهش درد در کنار تمرینات ورزشی، تحمل حرکات ورزشی توسط افراد افزایش‌ یافته و به این روش عملکرد آن‌ها افزایش می‌یابد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Background & Aims</strong>: Osteoarthritis is a common disease, and one of the most important causes of disability in the elderly, with impaired performance as a prominent symptom. This study was conducted to assess the effect of self-management on performance of elderly patients with knee osteoarthritis attending an orthopedic clinic.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Material & Methods</strong>: In this quasi experimental study, 88 patients with osteoarthritis of the knee were selected by convenient sampling, and consisted to intervention (44 patients) and control (44 patients) groups. Initially, performance of patients was measured using WOMAC inventory. Then, the intervention group received one 70-minute session of training program per week over 4 weeks. Next, they were given the opportunity to practice the program at home for 4 more weeks. Afterwards, performance of both groups was assessed and compared. Data collected were analyzed in SPSS-18 using Chi-square and independent t-test.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Results</strong>: No significant difference was found between the two groups in mean performance before intervention (P>0/05) but after intervention, mean performance in the intervention group was significantly higher compared to the control group (P<0.05). Moreover, results showed a significant improvement in mean performance of patients in the intervention group before and after intervention (P<0.05). However, no significant difference was observed in the mean performance before and after intervention in the control group (P>0.05).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion</strong>: Results obtained showed improved performance in patients with osteoarthritis of the knee due to self-management training program. By using appropriate diet and pain relief methods, along with exercise, patients will be able to better tolerate exercise movements, and thus improve their performance.</p> خودمدیریتی, عملکرد, استئوآرتریت زانو, سالمند Self-management, Performance, Osteoarthritis of the Knee, Elderly 10 20 http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1381-2&slc_lang=fa&sid=1 N Mirzaee نیلوفر میرزایی 10800319475328460019545 10800319475328460019545 Yes Master of Nursing, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. (*Corresponding author) Tel: 09169552529 Email:niloofarmary91@yahoo.com کارشناسی ارشد پرستاری، گروه آموزش پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. (*نویسنده مسئول) شماره تماس: 09169552529 niloofarmary91@yahoo.comEmail: F Mohammadi-Shahbolaghi فرحناز محمدی شاهبلاغی 10800319475328460019546 10800319475328460019546 No Associate Professor of Social Determinant of Health Research Center , Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran داﻧﺸﯿﺎر، دﮐﺘﺮی ﭘﺮﺳﺘﺎری، ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻋﻮاﻣﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ ﺳﻼﻣﺖ، ﮔﺮوه آﻣﻮزش ﭘﺮﺳﺘﺎری، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﺑﻬﺰیﺴﺘﯽ و ﺗﻮاﻧﺒﺨﺸﯽ، ﺗﻬﺮان، ایﺮان. K Nowroozi کیان نوروزی 10800319475328460019547 10800319475328460019547 No Associate Professor, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. ﺳﺘﺎدیﺎر، ﮔﺮوه آﻣﻮزش ﭘﺮﺳﺘﺎری، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﺑﻬﺰیﺴﺘﯽ و ﺗﻮاﻧﺒﺨﺸﯽ، ﺗﻬﺮان، ایﺮان. A Biglarian اکبر بیگلریان 10800319475328460019548 10800319475328460019548 No Associate Professor Statistics, Statistics Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran. ﺳﺘﺎدیﺎر،ﮔﺮوه آﻣﺎر، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﺑﻬﺰیﺴﺘﯽ و ﺗﻮاﻧﺒﺨﺸﯽ، ﺗﻬﺮان، ایﺮان. H Rangin حجت رنگین 10800319475328460019549 10800319475328460019549 No Master of Statistics, Education and training of the state of Qazvin ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ ارﺷﺪ آﻣﺎر، آﻣﻮزش و ﭘﺮورش اﺳﺘﺎن ﻗﺰویﻦ