fa تأثیر رایحه گل محمدی و چشم بند بر کیفیت خواب بیماران بستری در بخش های مراقبت ویژه قلب پرستاری nursing پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>چکیده</strong></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>زمینه و هدف:</strong> خواب، یکی از نیازهای فیزیولوژیک بیماران بوده و اختلال خواب در بخش های مراقبت ویژه قلب شایع است. این مطالعه با هدف مقایسه تأثیر رایحه گل محمدی و چشم‌بند بر کیفیت خواب بیماران بستری در بخش‌های مراقبت ویژه قلب انجام شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>روش بررسی:</strong> در این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شده 60 بیمار دارای معیارهای ورود به روش در دسترس انتخاب شده و به روش بلوک‌های تصادفی چهارتایی در دو گروه رایحه گل محمدی و چشم‌بند تخصیص داده شدند. در این گروه ها مداخلات علاوه بر مراقبت‌های رایج به مدت سه شب پیاپی و از ساعت 22 الی 6 انجام شدند. در هر دو گروه، کیفیت خواب بیماران قبل و بعد از سه شب با استفاده از پرسشنامه‌ی کیفیت خواب پیتسبرگ بررسی شد. داده‌ها با استفاده از آزمون های آماری کای اسکوئر، تی مستقل، من ویتنی و ویلکاکسون در نرم افزار <span dir="LTR">SPSS</span> نسخه 5/11 تجزیه و تحلیل شدند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته ها</strong>: بعد از مداخله در هر دو گروه رایحه گل محمدی (001/0 =<span dir="LTR">P</span>) و چشم بند (001/0 =<span dir="LTR">P</span>) کیفیت کلی خواب بیماران در مقایسه با قبل از مداخله به طور معنی‌داری بهبود یافت. بهبود کیفیت خواب بیماران در گروه چشم بند به طور معنی‌داری بیشتر از گروه رایحه گل محمدی بود (005/0 =<span dir="LTR">P </span>).</p> <p style="text-align: justify;"><strong><span dir="RTL">نتیجه گیری کلی: </span></strong><span dir="RTL">هر دو روش رایحه گل محمدی و چشم بند می‌توانند موجب بهبود کیفیت خواب بیماران بستری در بخش مراقبت ویژه قلب شوند، هرچند تأثیر روش چشم بند بر افزایش کیفیت خواب بیشتراست. بنابراین با توجه به ترجیح بیمار می‌توان از هر یک از این روش‌ها برای کمک به بهبود کیفیت خواب بیماران استفاده کرد.&nbsp;</span></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Background & Aim:</strong> Sleep is one of the physiological needs of patients; however, sleep disorders are prevalent among patients hospitalized in cardiac care units. This study aimed to compare the effect of Damask rose aromatherapy and blindfold on sleep quality of patients hospitalized in cardiac care units.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Material & Methods:</strong> In this randomized clinical trial, 60 patients who met the inclusion criteria were selected conveniently and randomly assigned into Damask rose aromatherapy and blindfold groups using blocked randomization. In addition to the routine care, interventions were implemented for three subsequent nights from 22:00 to 6:00 A.M. In both groups and the patients&rsquo; sleep quality was assessed using the Pittsburgh Sleep Quality Index, before and after the three nights. Data was analyzed using Chi-square, independent <em>t</em>, Mann-Whitney U and Wilcoxon signed-rank tests using SPSS-PC (v. 11.5).&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Results: </strong>The overall sleep quality significantly improved after the intervention in both Damask rose aromatherapy (P = 0.001) and blindfold groups (P = 0.001). Although improvement of sleep quality was higher in blindfold group (P = 0.005).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion:</strong> Both Damask rose aromatherapy and blindfold could improve the sleep quality of patients hospitalized in the cardiac care unit, though blindfold was more effective. Therefore, according to patient&rsquo;s preference, one of these methods might be used to improve the sleep quality.</p> رایحه درمانی, بخش مراقبت قلب, پرستاری, خواب Aromatherapy, Coronary Care Unit, Nursing, Sleep 96 105 http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-331-3&slc_lang=fa&sid=1 A Babaii عطیه بابایی 10800319475328460017025 10800319475328460017025 No Master degree in critical care nursing, Faculty of Nursing & Midwifery, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran. مدرک کارشناسی ارشد در رشته پرستاری مراقبت های ویژه، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران. M Adib-Hajbaghery محسن ادیب حاج باقری 10800319475328460017026 10800319475328460017026 Yes Professor, Faculty of Nursing & Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran. (*Corresponding Author). Tel: +983155544999, E-mail: adib1344@yahoo.com استاد، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران. (٭نویسنده مسئول) شماره تماس: 03155544999 E-mail: adib1344@yahoo.com A Hajibagheri علی حاجی باقری 10800319475328460017027 10800319475328460017027 No Master degree in nursing, Faculty of Nursing & Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran. ﮐﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﭘﺮﺳﺘﺎری، داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎری و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺎﺷﺎن، ﮐﺎﺷﺎن، اﯾﺮان