OTHERS_CITABLE وقفه‌های تنفسی خواب در سالمندان و عوامل مرتبط با آن چکیده زمینه و هدف: وقفه‌های تنفسی خواب یکی از شایع‌ترین اختلالات خواب بوده و یک بیماری مزمن است که در سالمندان شیوع بالایی دارد. مطالعه حاضر با هدف تعیین فراوانی وقفه‌های تنفسی خواب و عوامل مرتبط با آن در سالمندان انجام شد. روش بررسی: این مطالعه مقطعی در سال 1393 بر روی 175 سالمند ساکن شهرستان سقز که به روش نمونه گیری خوشه‌ای انتخاب شده بودند انجام شد. برای جمع آوری داده از پرسشنامه برلین استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با آزمون‌های آماری تی مستقل و کای اسکوئر در نرم افزار SPSS نسخه 18 انجام شد. سطح معناداری 05/0 در نظر گرفته شد. یافته‌ها: میانگین سنی نمونه‌ها در این مطالعه 5/7±5/68 سال بود. نتایج مطالعه نشان داد که 49 نفر (28 درصد) در معرض خطر بالای وقفه‌های تنفسی خواب بودند. هم چنین بین وقفه‌های تنفسی خواب با جنسیت (038/0=P)، سیگار (001/0=P) و اندازه دور گردن (007/0=P) ارتباط معنی داری وجود داشت. نتیجه گیری کلی: با توجه به فراوانی بالای وقفه‌های تنفسی خواب در سالمندان و پیامدهای آن، اجرای روش‌های غربالگری جهت شناسایی افراد در معرض خطر بالا و پیشگیری وکنترل عوارض بالقوه این مشکل ضروری به نظر می‌رسد. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2273-fa.pdf 2016-03-29 1 9 10.29252/ijn.29.99.100.1 خواب وقفه‌های تنفسی خواب سالمندی Obstructive Sleep Apnea in Elderly and its Related Factors Abstract Background & Aims: Obstructive sleep apnea is one of the most common sleep disorders and is a chronic disease with high prevalence in elders. The present study aimed to investigate frequency of obstructive sleep apnea and its related factors in elderly. Material & Methods: This cross sectional study was conducted on 175 elderly lived in personal homes that were selected using cluster sampling method in 2014. The Berlin questionnaire was used for data collection. Data were analyzed by independent T-test and Chi-square tests in SPSS (version 18) Statistical software and P value less than 0.05 was considered statistically significant. Results: The mean age of samples in this survey was 68.5 ± 7.5 years. The results of this study showed that 49 persons (28%) were at high risk for Obstructive sleep apnea. There was also a significant correlation between obstructive sleep apnea and gender (P=0.038), smoking (P=0.001) and neck size (P=0.007). Conclusion: Given the high prevalence of obstructive sleep apnea and its consequences in elderly, screening procedure to identify high risk people in order to prevention and control of potential complications seems to be necessary. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2273-en.pdf 2016-03-29 1 9 10.29252/ijn.29.99.100.1 Sleep Obstructive sleep apnea Elderly M Farajzadeh 1 MS of Nursing, Imam Khomeini Hospital of Saqqez, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj. Iran. AUTHOR M Hosseini 2 Department of Community Health Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. (*Corresponding author). Tel: 09122394767 Email: meimanathosseini@yahoo.com AUTHOR J Mohtashami 3 Assistant professor, Psychiatric Nursing department, Faculty of Nursing & Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. AUTHOR M Fathi 4 Assistant Professor, School of Nursing & Midwifery, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. AUTHOR B Karimi 5 Department of mathematic; Karaj branch, islamic azad university, Karaj, Iran. AUTHOR B Yousefi 6 BS of Nursing, Imam Khomeini Hospital of Saqqez, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj. Iran. AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی رابطه خود‌دلسوزی و افسردگی با میانجی‌گری‌های نشخوار فکری و نگرانی در پرستاران زن متأهل چکیده زمینه و هدف: نقش همسری و مادری از یک سو و شاغل بودن در محیطی مملو از تنش از سوی دیگر زنان پرستار را بیشتر در معرض فشارهای روانی ناشی از مسئولیت‌های خطیر قرار می‌دهد. هدف پژوهش حاضر تعیین رابطه بین متغیرهای نشخوار فکری و نگرانی به عنوان میانجی‌های بین خوددلسوزی و افسردگی در میان پرستاران زن متأهل شهر اهواز بود. روش بررسی: این پژوهش توصیفی- همبستگی بود. 193 پرستار زن متاهل به شیوه نمونه‌گیری نسبتی طبقه‌ای از بیمارستان‌های امام خمینی (ره)، گلستان، شفا، آریا و مهر شهر اهواز انتخاب شدند، و پرسشنامه افسردگی بک ویرایش، مقیاس پاسخ‌های نشخواری، پرسشنامه نگرانی ایالت پنسیلوانیا و پرسشنامه فرم کوتاه خوددلسوزی را تکمیل کردند. تجزیه و تحلیل داده‌ها از طریق ضریب همبستگی پیرسون و رگرسیون سلسله مراتبی همزمان و با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 انجام گرفت. یافته‌ها: ضرایب همبستگی پیرسون نشان داد که بین متغیر خوددلسوزی با متغیرهای افسردگی، نشخوار فکری و نگرانی همبستگی منفی معنادار و بین متغیرهای نگرانی و نشخوار فکری با افسردگی همبستگی مثبت معنادار وجود دارد (05/0P<). همچنین تحلیل رگرسیون سلسله مراتبی به روش بارون و کنی و آزمون سوبل نشان دادند که نگرانی و نشخوار فکری میانجی‌های بین خوددلسوزی و افسردگی هستند. نتیجه‌گیری کلی: به طور کلی، نتایج ما قویا مدل‌های ما را که شفقت خود با سطوح پایین‌تر نشانه‌های افسردگی در ارتباط است، حمایت می‌کند، اما نشخوارهای فکری و نگرانی‌ها مابین شفقت خود و نشانه‌های افسردگی دخالت دارند. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2275-fa.pdf 2016-04-02 10 21 10.29252/ijn.29.99.100.10 افسردگی خود دلسوزی نشخوارفکری نگرانی The Relationship between Self- compassion and Depression with Mediating\'s Thought Rumination and Worry in Female Nurses Abstract Background & Aims: The role of woman on the one hand as a wife or mother and the other hand as a nurse who working in a stressful environment exposes them to psychological stress of the responsibility. The purpose of the current research was to investigate the relationship between thought rumination and worry as mediators of self-compassion and depression among married female nurses in Ahvaz. Material & Methods: This research was a descriptive-correlational study and 193 married female nurses were selected using stratified proportional sampling method from Imam Khomeini, Golestan, Shafa, Arya and Mehr hospitals of Ahvaz,Iran. Participants completed Beck Depression Inventory-II, Ruminative Response Scale, Penn State Worry Questionnaire, and Self-compassion Scale-short form. The data were analyzed using Pearson correlation coefficient and concurrent hierarchical regression analysis and using SPSS-16 software. Results: Pearson correlation coefficients showed that there were significant negative correlations between self-compassion with depression, rumination and worry variables and there were significant positive correlations between worry and  rumination with depression variables (p<0.05). Also, hierarchical regression analysis by Baron and Kenny method and Sobel test showed that worry and thought rumination are mediators between self-compassion and depression. Conclusion: In general, the results largely support our models that self-compassion is associated with lower levels of depressive symptoms among women, but the thought ruminations and worries have involved between self-compassion and depressive symptoms. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2275-en.pdf 2016-04-02 10 21 10.29252/ijn.29.99.100.10 Depression Self-compassion Rumination Worry Gh Rajabi 1 Professor Department of Counseling, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran. (*Corresponding author) Tel: +986133331366. E-mail: rajabireza@scu.ac.ir AUTHOR Kh Gashtil 2 Master of art in family Counseling, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran. AUTHOR A Amanallahi 3 Assistant Professor, Departement. of Counseling, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran. AUTHOR
OTHERS_CITABLE اثربخشی آموزش مهارت‌های زندگی بر رضایت زناشویی زوجین متقاضی طلاق چکیده زمینه و هدف: طلاق به عنوان یکی از غم انگیزترین پدیده‌های اجتماعی، از دیرباز مورد توجه پژوهشگران بوده است. ارتقای رضایت زناشویی از طریق آموزش مهارت‌های زندگی ضروری به زوج‌ها، یکی از راهکارهای مقابله با اثرات منفی ناشی از طلاق است. به همین منظور هدف پژوهش حاضر تعیین میزان اثربخشی آموزش مهارت‌های زندگی، بر رضایت زناشویی زوجین متقاضی طلاق بود. روش‌بررسی: پژوهش حاضر از نوع مداخله‌ای (طرح پیش آزمون و پس آزمون با گروه کنترل و انتساب تصادفی) بود. با استفاده از روش نمونه گیری تصادفی ساده، 32 نفر (16 نفر برای هر گروه) از متقاضیان طلاق مراجعه کننده به دادگاه‌های خانواده شهر تبریز در سال 94 -1393 انتخاب شدند و به طور تصادفی در دو گروه مداخله و کنترل قرار گرفتند. پس از تکمیل پرسشنامه رضایت زناشویی Enrich و اتمام 10 جلسه آموزش مهارت‌های زندگی گروهی در گروه مداخله (3 ساعت/ دو بار در هفته به مدت یک ماه و نیم)، مجدداً پرسشنامه رضایت زناشویی اینریچ به عنوان پس آزمون در هر دو گروه اجرا شد. سپس داده‌های جمع آوری شده با استفاده از آزمون آماری تحلیل کوواریانس چند متغیره در نرم‌افزار SPSS نسخه 16 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: بر اساس یافته‌های مطالعه حاضر، آموزش مهارت‌های زندگی در گروه مداخله به طور معنی داری بر افزایش رضایت زناشویی مؤثر بوده است (001/0>P). به غیر از مؤلفه‌های مدیریت مالی، فعالیت‌های اوقات فراغت و جهت گیری مذهبی زوجین که مداخله بر آنها تاثیر معناداری نداشته است. نتیجه‌گیری کلی: نتایج پژوهش حاضر نشان داد که توجه به نیازهای بهداشت روانی و مسائل خانوادگی زوج‌های متقاضی طلاق، نتایج مهمی در افزایش رضایت زناشویی به همراه دارد. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2277-fa.pdf 2016-04-09 22 33 10.29252/ijn.29.99.100.22 آموزش مهارت‌ زندگی رضایت زناشویی طلاق The Effectiveness of life Skills Training on Marital Satisfaction in Divorce Applicant Couples Abstract Background & Aim: Divorce, as tragic social phenomena, has long been of interest to researchers. Marital satisfaction improvement through life skills training is one of the coping strategies with the negative impacts of divorce. The purpose of this study was to determine the effectiveness of life skills training on marital satisfaction in divorce applicant couples. Material & Methods: This research was an interventional study (pre-test and post-test with control group and random assignment). By using the simple random sampling, 32 subjects were selected (16 in each group) from divorce applicant couples who referred to Tabriz family courts since (2014-2015). After completion of the Enrich Marital Satisfaction Questionnaire, they randomly divided into control and intervention groups. After 10 sessions of group life skills training (3 hours twice a week for One and a half months) in intervention groups, the Enrich Marital Satisfaction Questionnaire was conducted again as a post-test in all groups. The data were statistically analyzed using Multivariate Covariance analyses by SPSS.16 software. Results: Results showed that life skills training have significant (P< 0.05) effects on all aspect of marital satisfaction, except financial management, leisure activities and religious orientation in intervention group. Conclusion: Our results showed that attention to mental health needs and family problems in divorce applicant couples, have important outcome on marital satisfaction. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2277-en.pdf 2016-04-09 22 33 10.29252/ijn.29.99.100.22 Education Skills life Satisfaction Marital Divorce A Azizi 1 Ph.D Student of Psychology, Lorestan University, Khorramabad, Iran. AUTHOR R Esmaeli 2 MS in General Psychology, University of Tehran, Aras International Campus, Tehran, Iran. AUTHOR SM Dehghan Manshadi 3 MS in General Psychology, Lorestan University, Khorramabad, Iran. (*Corresponding author). Tel: +98 9133539534 E-mail: masouddehghan1370@yahoo.com AUTHOR S Esmaeli 4 MS in General Psychology, Islamic Azad University, Tabriz, Iran. AUTHOR
OTHERS_CITABLE تاثیر اجرای اقدامات پیشگیرانه پرستاری بر اقدام مجدد به خودکشی چکیده زمینه و هدف: امروزه خودکشی یک مشکل جدی برای سلامتی در همه دنیا می‌باشد و سازمان جهانی بهداشت تخمین می‌زند تا سال 2020 حدود 1.53 میلیون نفر در جهان بر اثر آن خواهند مرد. یکی از اصلی‌ترین وظایف پرستاران اجرای برنامه‌های پیشگیرانه می‌باشد. این مطالعه با هدف بررسی تاثیر اجرای اقدامات پیشگیرانه پرستاری بر اقدام مجدد به خودکشی طراحی گردیده است. روش بررسی: این مطالعه یک مطالعه مداخله‌ای است و جامعه پژوهش شامل کلیه بیماران مراجعه کننده به بیمارستان بهارلوی تهران از تیرماه تا مهر ماه سال 1392 می‌باشد که بصورت تصادفی ساده در دو گروه مداخله و کنترل قرار داده شدند. ابزار‌ها شامل پرسشنامه مشخصات جمعیت شناختی و پرسشنامه پیگیری می‌باشد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از آمار‌های توصیفی و آزمون تی و نرم افزار SPSS نسخه 16 صورت گرفت. یافته‌ها: از مجموع 248 نفر شرکت کننده، 9/58% شرکت کنندگان در دامنه سنی 27- 18 سال بوده‌اند. 1/66% شرکت کنندگان را زنان به خود اختصاص داده‌اند. بیشترین فراوانی شرکت کنندگان مجرد‌ها با 8/52 درصد می‌باشد. بیشترین فراوانی شرکت کنندگان از نظر وضعیت شغلی مربوط به بیکاران با 1/43 درصد می‌باشد. 5/8% افراد گروه مداخله در پایان طرح فقط یکبار اقدام به خودکشی داشته‌اند و در گروه کنترل 5/10% یکبار و 9/7% دو بار و 3/3% سه بار اقدام به خودکشی داشته‌اند. بین اقدامات پیشگیرانه پرستاری و اقدام مجدد به خودکشی رابطه معنی داری مشاهده شد (05/0>P). نتیجه گیری کلی: با توجه به کاهش معنی دار اقدام به خودکشی در افراد گروه مداخله نسبت به گروه کنترل در پایان طرح می‌توان نتیجه گرفت که اقدامات پیشگیرانه پرستاری در کاهش اقدام مجدد به خودکشی موثر بوده است. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2279-fa.pdf 2016-04-13 34 44 10.29252/ijn.29.99.100.34 اقدام به خودکشی پرستاری پیشگیری Effectiveness of Nursing Preventive Interventions in Suicide re- Attempts Abstract Background & Aims: Suicide is an important public health issue. An estimated 1530000 suicide deaths will occur worldwide in 2020. Providing the preventive programs is the main task of nursing. This study designed to determine the effectiveness of nursing preventive interventions in suicide reattempt. Material & Methods: The clinical trial method using randomization sampling method that has been conducted on patients with suicide attempt(Maclure, 2000 #329;Maclure, 2000 #329). This study conducted on 248 people who attempted suicide and were referred to Baharloo hospital in Tehran, Iran since July to October 2013. The demographic characteristics questionnaire and discharge follow-up questionnaire used for data collection. To analyze the data, SPSS version 16 was used. Results: In this study, out of a total of 248 attempts to commit suicide, woman, singles and unemployed compromised 66.1%, 52.8% and 43.5% of participants respectively. In the intervention group 8.5% of participants committed suicide once. In the control group participants had attempted suicide once (10.5%), twice (7.9%) or three time (3.3%). There was a significant relationship between the nursing preventive program and suicidal attempts (P <0.05). Conclusion: This study showed that nursing preventive programs play an important and significant role in suicide re-attempts prevention.  http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2279-en.pdf 2016-04-13 34 44 10.29252/ijn.29.99.100.34 Suicide attempt Nursing Prevention B Ghanbari 1 Ms, MPhil, MPH, PhD student, Mental Health Research Center (MHRC), Tehran Institute of Psychiatry, Faculty of behavioral sciences and mental health, Iran University of Medical Sciences (IUMS), Tehran, Iran. AUTHOR SK Malakouti 2 Professor of psychiatry, Mental Health Research Center (MHRC), Tehran Institute of Psychiatry, Faculty of behavioral sciences and mental health, Iran University of Medical Sciences (IUMS), Tehran, Iran. (*Corresponding Author). Tel: 98-216-655-0200. E-mail: Malakouti.sk@iums.ac.ir AUTHOR M Nojomi 3 Professor of community medicine, Department of Community Medicine, School of Medicine, Iran University of Medical Sciences (IUMS), Tehran, Iran. AUTHOR K Alavi 4 Assistant Professor of psychiatry, Mental Health Research Center (MHRC), Tehran Institute of Psychiatry, Faculty of behavioral sciences and mental health, Iran University of Medical Sciences (IUMS), Tehran, Iran. AUTHOR SH Khaleghparast 5 PhD student, Nursing Care Research Center (NCRC), Iran University of Medical Sciences (IUMS), Tehran, Iran. AUTHOR A Sohrabzadeh 6 Ms in Clinical psychology, Mental Health Research Center (MHRC), Tehran Institute of Psychiatry, Faculty of behavioral sciences and mental health, Iran University of Medical Sciences (IUMS), Tehran, Iran. AUTHOR
OTHERS_CITABLE تأثیر برنامه‌ی خودمدیریتی بر خودکارآمدی بیماران مبتلا به بیماری مزمن انسدادی ریه چکیده زمینه و هدف: بیماری مزمن انسدادی ریه به عنوان یکی از شایع‌ترین بیماری‌های مزمن است که منجر به کاهش استقلال و عملکرد بیماران می‌گردد و این امر سیستم‌های مراقبتی را با چالش‌های مهمی مواجهه ساخته است. لذا، مطالعه‌ی حاضر در راستای یافتن روشی موثر در بهبود وضعیت این بیماران، با هدف تعیین تاثیر برنامه‌ی خودمدیریتی بر خودکارآمدی بیماران مبتلا به بیماری مزمن انسدادی ریه انجام شده است. روش بررسی: در این کارآزمایی بالینی تصادفی کور نشده، 50 بیمار مبتلا به بیماری مزمن انسدادی ریه با درجه‌ی متوسط و شدید بیماری که واجد شرایط ورود به مطالعه بودند به طور تصادفی در دو گروه کنترل و مداخله تخصیص یافتند. گروه کنترل تحت مراقبت معمول بودند و گروه مداخله علاوه بر مراقبت معمول، برنامه‌ی آموزشی خودمدیریتی را دریافت کردند. بیماران در ابتدا و پایان 3 ماه، با استفاده از پرسشنامه‌ی اختصاصی خودکارآمدی در بیماران مبتلا به بیماری مزمن انسدادی ریه مورد ارزیابی قرار گرفتند. آزمون‌های آماری تی زوج، مستقل و کای‌اسکور در نرم افزار SPSS جهت آنالیز داده‌ها استفاده شد. یافته‌ها: در شروع مطالعه بین گروه کنترل و مداخله از نظر میانگین نمره‌ی خودکارآمدی، اختلاف آماری معنی‌داری مشاهده نشد (73/0P=)، در حالی که در پایان 3 ماه اختلاف معنی‌داری بین دو گروه وجود داشت (05/0>P ). به علاوه، مقایسه‌ی میانگین تغییرات نمرات خودکارآمدی (ابتدا و پایان 3 ماه) در دو گروه نیز اختلاف معنی‌داری را بین دو گروه نشان داد (05/0P<). نتیجه گیری کلی: با توجه به اثر بخش بودن برنامه‌های آموزشی خودمدیریتی کوتاه مدت بر ارتقا سطح خودکارآمدی بیماران مبتلا به بیماری مزمن انسدادی ریه، افزودن این برنامه به برنامه‌های آموزشی معمول بیماران پیشنهاد می‌گردد. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2282-fa.pdf 2016-04-20 45 55 10.29252/ijn.29.99.100.45 خودمدیریتی خودکارآمدی بیماری مزمن انسدادی ریه Effect of Self-Management Program on Self-Efficacy in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease Abstract Background & Aim: Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) has been considered as one of the most common chronic diseases that lead to drop in authority and function in patients, and this has caused significant challenges in the care systems. The aim of this study is to investigate the effect of self-management program on self-efficacy in patients with COPD to find efficient method to improve the patients’ health status. Material & Methods: This randomized clinical trial was performed on 50 COPD patients with moderate and severe grade who have the inclusion criteria. Patients were randomly assigned to control and intervention groups. Intervention group received the self-management program in addition to the regular care based on 5A model. All Patients were assessed by self-efficacy scale questionnaire at the beginning of the intervention and after 3 months. The t-test and chi square was used in SPSS software to analyze the data. Results: The results show that there was no significant difference between the groups in self-efficacy at first, but there was significant difference after intervention (P<0.05). Also, comparing the self-efficacy difference mean in the groups showed significant difference (P<0.05). Conclusion: Regarding to the effectiveness of short term self-management program on the improvement of self-efficacy in patients with COPD, use of self-management program in addition to routine practice care is recommended. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2282-en.pdf 2016-04-20 45 55 10.29252/ijn.29.99.100.45 Self-management Self-efficacy Chronic Obstructive Pulmonary Disease M Heidari 1 Instructor, Department of Medical-Surgical Nursing, Abadan School of Medical Sciences, Abadan, Iran. (*Corresponding author): Tel: 09378772274 Email: heidari.maryam84@yahoo.com AUTHOR S Fayazi 2 Instructor, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran. AUTHOR SH Borsi 3 Assistant Professor, Department of Internal Medicine, School of Medicine, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran. AUTHOR M Vafaizadeh 4 Student, Bachelor of Laboratory Sciences, Abadan School of Medical Sciences, Abadan, Iran. AUTHOR
OTHERS_CITABLE مقایسه رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت در پرستاران و کارکنان بهداشتی و اداری چکیده زمینه و هدف: ارتقاء سلامت فرایند توانمندسازی افراد برای افزایش کنترل و بهبود سلامتی‌شان است و بروز رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت، تاثیر قابل توجهی در بهبود سلامت، بهره‌وری و کیفیت زندگی نیروی انسانی در محل کار دارد. این مطالعه با هدف مقایسه رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت پرستاران با کارکنان بهداشتی و اداری انجام شد. روش بررسی: در این مطالعه مقطعی، 180 نفر از کارکنان پرستاری، بهداشتی و اداری با استفاده از روش نمونه‌گیری آسان از بیمارستان امام خمینی و مراکز بهداشتی در شهرستان سقز، جهت مقایسه رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت شرکت کردند. داده‌ها با استفاده از پرسشنامه جمعیت شناختی و نیم رخ سبک زندگی رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت جمع آوری شد و با استفاده از آزمون‌های آماری آنالیز واریانس یکطرفه، آنالیز چند متغییره و تی مستقل بوسیله نرم افزار SPSS نسخه 16 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: میانگین کل نمرات رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت در میان سه گروه (48/0± 68/2) بود. بیشترین نمره رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت مربوط به کارکنان مراکز بهداشتی بود که در مقایسه با دو گروه دیگر از لحاظ آماری اختلاف معنی داری داشت (05/0>P). در میان حیطه‌های رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت نیز بیشترین نمره کل مربوطه به حیطه‌های تغذیه و رشد معنوی و کمترین نمره نیز مربوط به حیطه فعالیت فیزیکی بود. همچنین یافته‌ها نشان داد که نوع شغل و سطح تحصیلات ارتباط معنی داری با رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت دارند(05/0>P). نتیجه‌گیری کلی: اگرچه میانگین نمره کل رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت در میان سه گروه مورد مطالعه در سطح مطلوب بود اما این مطلوبیت بایستی در همه حیطه‌های آن خصوصا بعد فعالیت فیزیکی نیز مدنظر قرار گیرد. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2286-fa.pdf 2016-05-01 56 65 10.29252/ijn.29.99.100.56 ارتقاء سلامت رفتار سلامتی پرستاران کارکنان بهداشتی Compare the Health Promoting Behaviors among Nurses, Health and Administrative Staff Abstract: Background & Aim: Health promotion is the process of enabling people to increase control over and to improve their health and it has a considerable impact on improving health and quality of life of human resources in the workplace. This study aimed to compare the nurse’s health promoting behaviors with administrative and health care staff. Materials & Methods: In this cross-sectional study, 180 nurses, administrative and health staff were selected using convincing sampling from health centers and Imam Khomeini hospital, Saqqez, Iran. Data were collected by using demographic and the Health Promoting Lifestyle Profile II (HPLP-II) questionnaire and it analyzed using one-way analysis of variance, multivariate analysis and independent t-test by SPSS Version 16. Results: Overall, mean score of health promoting behaviors among participants of the present study was 2.68 ± .48. The highest score of health promoting behaviors was related to health centers staff and there was a significant difference between health centers staff and other groups (p<0.05). The highest total score among health promoting behaviors domains was related to nutrition and spiritual growth dimensions and the lowest score was related to physical activity dimension. Also the findings showed that the type of job and education level of participants have a statistically significant relationship with health promoting behaviors (P<0.05). Conclusion: However, the mean score of health promoting behaviors was at the desirable level among all the groups but there is need to pay more attention to physical activity dimension. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2286-en.pdf 2016-05-01 56 65 10.29252/ijn.29.99.100.56 Health Promotion Health Behavior Nurses Health Personnel H Mahmoodi 1 Ph.D. Candidate in Health Education and Health Promotion, Student Research Committee, Health Faculty, Tabriz University of Medical sciences, Tabriz, Iran. AUTHOR E Hasanpoor 2 Ph.D. Candidate in Health Management, Iranian Center of Excellence in Health management, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz. Iran. AUTHOR MA Zareipour 3 Ph.D. Candidate in Health Education and Health Promotion, Heath center. Uremia University of Medical Sciences, Uremia, Iran. AUTHOR H Housaenpour 4 BS in Nursing, Imam Khomeini Hospital of Saqqez, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj. Iran. AUTHOR P Sharifi -Saqqezi 5 BS in Nursing, Imam Khomeini Hospital of Saqqez, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj. Iran. AUTHOR T Babazadeh 6 Ph.D. Candidate in Health Education and Health Promotion, School of Health, Tabriz University of Medical sciences, Tabriz, Iran. (٭Corresponding Author). Tel: 09369941617. E-mail: towhid.babazadeh@gmail.com AUTHOR
OTHERS_CITABLE آگاهی پرستاران از مدیریت پسماندهای پزشکی در مراکز آموزشی درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی اصفهان در سال 1393 چکیده زمینه و هدف: افزایش رشد جمعیت و متعاقب آن تعداد مراکز مراقبت سلامتی منجر به استفاده از وسایل پزشکی قابل دفع و در نتیجه افزایش تولید پسماندهای پزشکی شده است. دفع ناصحیح پسماندهای پزشکی تهدید جدی برای محیط زیست و سلامت عمومی محسوب می‌شود. مطالعه حاضر با هدف تعیین آگاهی پرستاران از مدیریت پسماندهای پزشکی انجام شده است. روش بررسی: پژوهش حاضر مطالعه توصیفی تحلیلی است که با مشارکت 268 پرستار شاغل در بیمارستان‌های وابسته به دانشگاه علوم پزشکی اصفهان در سال 1393 انجام شد. ابزار گردآوری داده‌ها پرسشنامه محقق ساخته بود و نمونه گیری با روش غیر تصادفی ساده انجام شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با نرم افزار SPSS نسخه 14 و آزمون‌های آماری توصیفی و تحلیلی صورت گرفت. یافته‌ها: نتایج مطالعه حاضر نشان داد بین نمره آگاهی پرستاران و سمت آن‌ها در مرحله تفکیک، بسته بندی و جمع آوری و مرحله حمل و نقل پسماند ارتباط معنی دار وجود داشت و سر پرستاران نمره آگاهی بالاتری داشتند. در مرحله نگهداری، بی خطر سازی، تصفیه و امحاء این ارتباط معنی دار نبود. همچنین میانگین نمره آگاهی پرستارانی که آموزش‌های ضمن خدمت در زمینه مدیریت پسماند را گذرانیده بودند در مرحله تفکیک، بسته بندی و جمع آوری، نگهداری و مرحله بی‌خطر سازی و امحاء بیشتر از پرستارانی بود که در این دوره‌ها شرکت نکرده بودند. در مرحله حمل و نقل تفاوت بین رده‌های مختلف معنی دار نبود. نتیجه گیری کلی: تدوین و اجرای برنامه‌های آموزش مداوم و ضمن خدمت در زمینه مدیریت پسماند موجب ترغیب پرستاران برای یادگیری مستمر در جهت افزایش دانش، نگرش و مهارت می‌شود که این امر می‌تواند در مدیریت صحیح دفع پسماند کمک کننده باشد. تشکیل کار گروه مدیریت دفع پسماند در مراکز مراقبت سلامت نیز می‌تواند گام موثری در این زمینه باشد. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2291-fa.pdf 2016-05-09 66 75 10.29252/ijn.29.99.100.66 آگاهی پرستاران مدیریت پسماند پزشکی بیمارستان Nurses\' Awareness of Medical Waste Management in Teaching Hospitals Affiliated to Isfahan University of Medical Sciences at 2014 Abstract Background & Aim: Increasing the population growth and the number of health care facilities Lead to use of disposable medical equipment, so it caused increasing the medical waste production. Improper disposal of medical waste poses a serious threat to the environment and public health. Thus the aim of the present study was to determine awareness of the nurses about medical waste management. Material &  Methods: This is a descriptive - analytic study with participation of 268 nurses employed in hospitals affiliated to Isfahan University of Medical Sciences in 2014. Data collection performed using a researcher constructed questionnaire. Sampling method was simple nonrandom. Data analysis performed by descriptive and analytical statistical test and SPSS statistical software, version 14. Results: The study results showed that there were significant differences between the awareness of nurses and their position in the phase separation, packing and collecting and the waste transportation, also the head nurses had higher score. It was not significant in the maintenance, disinfecting, refining and elimination phases. Also, the awareness of nurses’ scores in separation, packing and collecting, maintenance disinfecting, refining and elimination phases were higher in the nurses who participated in the waste management in-service training courses in versus those that did not precipitate. There was no significant difference in the transportation phase. Conclusion: Developing and implementation of continuing education and in service programs in the waste management encourage nurses to continuous learning to improve knowledge, attitude and skills it can help in proper waste disposal management. Establish waste disposal management workgroup in the health care centers could be an effective step in this regard. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2291-en.pdf 2016-05-09 66 75 10.29252/ijn.29.99.100.66 Knowledge Nurses Management Medical Waste Hospital A Moladoost 1 MS of Nursing, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran. AUTHOR S Farzi 2 MS in Nursing, Lorestan University of Medical Sciences, Lorestan, Khorammabad, Iran. AUTHOR S Farzi 3 PhD Candidate of Nursing, Student Research Center, Faculty of Nursing and Midwifery, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.(*Corresponding Author). Tell: 09166611205 Email: Farzis24@gmail.com AUTHOR M Shirazi 4 MS in Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran. AUTHOR
OTHERS_CITABLE اختلالات خواب و عوامل مرتبط با آن در بیماران تحت شیمی درمانی چکیده  زمینه و هدف: مشکلات و اختلالات خواب از عوارض جانبی عمده‌ای است که بیماران مبتلا به سرطان تحت شیمی درمانی، از آن رنج می‌برند. این مشکلات می‌توانند بر توانایی بیماران جهت ادامه و تکمیل درمان، بهبودی، بقاء و در نهایت حفظ و نگهداری کیفیت زندگی مناسب تأثیر بگذارند. مطالعه حاضر با هدف تعیین کیفیت خواب و عوامل مرتبط با آن در بیماران مبتلا به سرطان تحت شیمی درمانی انجام شد. روش بررسی: این مطالعه بصورت تحلیلی مقطعی در سال 1392 در شهر کرمانشاه انجام شد. در کل 140 نفر از بیماران مبتلا به سرطان تحت شیمی درمانی در دو بیمارستان وابسته به دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه به صورت تصادفی مورد بررسی قرار گرفتند. جهت جمع آوری داده‌ها از پرسشنامه کیفیت خواب Pittsburgh، مقیاس خستگی Piper و مقیاس دیداری درد (VAS) استفاده شد. برای تجزیه و تحلیل داده‌ها از آزمون‌های Chi-square ، Mann–Whitney، Kruskal Wallis و ضریب همبستگی اسپیرمن استفاده گردید. در تفسیر نتایج، 05/0 P-value < از نظر آماری معنادار تلقی شد. یافته‌ها: شیوع کلی کیفیت خواب نامطلوب 4/51 درصد بود. تحلیل‌های آماری نشان داد مهم ترین عوامل مرتبط با کیفیت خواب نامطلوب، سابقه درمان قبلی جراحی (027/0P=)، بیماران بستری در بیمارستان (047/0P=)، وجود خستگی (012/0P=)، وجود درد (001/0P=) و شدت درد (0001/0P=) بودند. نتیجه‌گیری کلی: با توجه به نتایج مطالعه، طراحی و اجرای مداخلات پرستاری، با تمرکز بر ارزیابی دقیق و مدیریت درد و خستگی جهت بهبود کیفیت خواب این بیماران توصیه می‌شود. http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2292-fa.pdf 2016-05-15 76 85 10.29252/ijn.29.99.100.76 اختلالات خواب سرطان درد خستگی Sleep Disorder and its Correlates in Patients Undergoing Chemotherapy Abstract  Background & Aims: Cancer patients undergoing chemotherapy suffer from major side effects including sleep disorders. The Sleep problems affected ability of patients to complete the treatment, recovery, survival and ultimately affected good quality of life. The aim of this study was to determine prevalence of sleep disorder and its related factors in cancer patients undergoing chemotherapy. Material & Methods: This cross-sectional study was conducted at Kermanshah, Iran 2013. In overall, 140 cancer patients undergoing chemotherapy in two University affiliated hospitals, recruited in study by random sampling. Data were collected by standard questionnaires and for analyze the data, Chi-square, Mann– Whitney test; Kruskal Wallis test and correlation coefficient were used. P- value < 0.05 was considered significant. Results: The overall prevalence of poor sleep quality was 51.4%. Statistical analysis showed that the history of previous surgical treatment (P= 0.027), hospitalized patients (P= 0.047), having fatigue (P= 0.012), having pain (P= 0.001) and pain intensity (P= 0.0001) were the main factors associated with poor sleep quality. Conclusions: According to results of the present study, design and planning of nursing interventions focused on careful assessments and management of pain and fatigue is recommended to improving the patients sleep quality.  http://ijn.iums.ac.ir/article-1-2292-en.pdf 2016-05-15 76 85 10.29252/ijn.29.99.100.76 Sleep Disorders Cancer Pain Fatigue R Jalali 1 Assistant professor, School of Nursing and Midwifery, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah,Iran AUTHOR M Rezaei 2 2Assistant Professor, Department of Biostatistics and Epidemiology, School of Public Health, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. AUTHOR B Khaledi Paveh 3 Instructor, School of Nursing and Midwifery, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. AUTHOR M Aznab 4 Assistant professor, Taleghani hospital, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. AUTHOR N AmiriFard 5 Assistant Professor, Department of Radiology, School of Medicine, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. AUTHOR E Mohammadi 6 MS of critical car nursing, Students Research Committee, School of Nursing and Midwifery, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran. (*Corresponding author). Tel: +989183447461. E-mail: mohamade8989@gmail.com AUTHOR